This Book Killed me

Tiny Book Reviews by Rena Luna


Το γεγονός

Δεν είναι λογοτεχνικό διαμάντι, αλλά είναι σίγουρα διαμάντι. Με τον τρόπο που είναι και ο Εντουάρ Λουί. Διαβάζουμε για να μάθουμε, για να θυμόμαστε, για να γυμνάσουμε το συλλογικό όργανο της μνήμης, της οργής, της θλίψης μας. Είναι όντως ένα γεγονός, αλλά δεν μπορεί να απέχει από τις λογοτεχνικές περιγραφές, μιας και είναι ένα φορτισμένο γεγονός, ένα ενοχικό μυστικό, μια ντροπή, κάτι που δεν μπορεί να ειπωθεί με τη δικιά του λέξη ακόμα. Το λεξικό δεν την είχε ακόμα γράψει και όταν την αναφέρει είναι συνοδευμένη με τη δολοφονία. Θα μας αποκαλέσουν τα πάντα, θα ψηφίσουν ό,τι χειρότερο, προκειμένου να μας κάνουν κτήμα τους. Θα κάνουν τα πάντα για να μην έχουμε δικαίωμα στην ελεύθερη ζωή.

Η Ernaux μένει έγκυος το 1963 και δεν έχει καμία επιθυμία να το κρατήσει. Δεν θέλει να κάνει «υπομονή» μερικούς μήνες και να το δώσει. Υπάρχει μέσα στο σώμα της κάτι ανεπιθύμητο, κάτι που θα βλάψει τη ζωή της. Αποφασίζει να κάνει παράνομη έκτρωση και χρόνια μετά να γράψει για αυτό το γεγονός που τη σημάδεψε βαριά. Διαβάζουμε ένα ημερολόγιο, προσωπικό και πονεμένο, γι’ αυτό δεν πιστεύω πως πρόκειται για λογοτεχνία. Είναι ένα κείμενο που δεν χωράει κριτική στην έκφραση και στη σκέψη, είναι λέξεις που ζούσαν βαθιά μέσα της και αποτυπώθηκαν στο χαρτί, όχι μόνο για εκείνη, αλλά και για εμάς, τις πιο τυχερές από τις προηγούμενες και ελπίζω πιο άτυχες από τις επόμενες. Η Ernaux αδιανόητα γενναία, κάνει βουτιά στην αιματηρή ανάμνηση της παρακεταμόλης, της κυρίας που τη βοήθησε, στον καθετήρα, στο λεωφορείο Ρουέν – Παρίσι, στις φίλες της και στις συζητήσεις που σήμερα κάνουμε κι εμείς, τρεμάμενες από τα νεύρα μας. Εκείνη τα έκανε αυτά την δεκαετία του 60’! Πρόσφατα, το ανώτατο δικαστήριο των ΗΠΑ απαγόρεψε τις αμβλώσεις. Γυναίκες λένε πως δεν μπορούν να βρουν αντισυλληπτικά. Ας μην ξεχνάμε πως πρόκειται για μάχη, για αγώνα και δεν πρέπει ποτέ να θεωρούμε δεδομένα όσα κατάφεραν οι προηγούμενες.

«Μολονότι η έκτρωση αναφερόταν σε πολλά μυθιστορήματα, δεν υπήρχαν λεπτομέρειες για το πως ακριβώς γινόταν. Υπήρχε ένα κενό ανάμεσα στη στιγμή που η κοπέλα μαθαίνει πως είναι έγκυος και στη στιγμή όπου όλα έχουν τελειώσει».



Leave a Reply

About

A flâneuse who in the morning
drinks tea
In the night wine
Who lives with two kittens
and writes tiny book reviews

☾

Tea, urban gardening, sketching, wine, chocolate, suffering from migraines, strong believer of hot baths solving problems, smashing the patriarchy

☾

Literature soothes my 4:00 am existential angst.

“Can you understand? Someone, somewhere, can you understand me a little, love me a little? For all my despair, for all my ideals, for all that – I love life. But it is hard, and I have so much – so very much to learn.”
— Sylvia Plath

CURRENTLY READING

18th Century (3) 19th Century (26) 20th Century (146) 21th Century (135) Agra (22) Aiolos (4) Aldina (13) American Lit (48) American non fiction (8) Antipodes (27) Argentine Lit (3) Austrian Lit (7) Austrian non fiction (3) autobiography (8) Chilean Lit (2) Collective (2) Czech Lit (2) Dimitris Tanoudis (3) Dioptra (3) Doma (8) English Lit (18) English non fiction (5) English Poetry (3) Erato (3) Estia (10) Feminism (13) Franz Kafka (2) French Lit (35) French non fiction (17) German Lit (16) Govostis (2) Greek Lit (50) Greek non fiction (6) Greek poetry (15) Gustave Flaubert (2) Gutenberg (16) Heinrich Böll (2) Herman Melville (2) Ikaros (8) illustrators (2) Indiktos (3) Irish Lit (3) Israeli non fiction (2) Italian Lit (18) Japanese Lit (6) Jewish Lit (3) John Williams (4) Kastaniotis (9) Kedros (8) Kichli (9) Kleidarithmos (4) Kritiki (5) Letters (15) LGBTQ (19) Loggia (5) loveletters (10) Luigi Pirandello (3) Melani (5) Metaixmio (16) Mov Skiouros (16) Niketas Siniossoglou (3) non fiction (34) Okto (3) Orbis Literæ (2) Papadopoulos (2) Patakis (11) Penguin (2) philosophy (5) Plethron (4) Poetry (17) Polis (5) Polish literature (2) Potamos (5) Printa-Roes (6) psychology (6) Rachel Cusk (2) Rainer Maria Rilke (3) read 2021 (48) read 2022 (57) read 2023 (56) read 2024 (59) read 2025 (42) read 2026 (34) Roes (3) Roland Barthes (3) Russian Lit (12) Scottish Lit (2) Spanish Lit (4) Stereoma (3) Thraka (7) Topos (2) Topovoros (2) Vintage (6) Virginia Woolf (4) Vladimir Nabokov (3) William Faulkner (2) Women Writers (106) Ypsilon (3) Zacharopoulos (2) Édouard Louis (3)


“What am I doing here in this endless winter?”

— Franz Kafka 

← Back

Thank you for your response. ✨

CONTACT ME ♥︎

Love letters and hate mail to:
✉ renaluna006@gmail.com
V