This Book Killed me

Tiny Book Reviews by Rena Luna


συννεφοκυνηγητό

Η ποίηση της Ειρήνης Μαργαρίτη μου θυμίζει την αλληλεγγύη της σερβιτόρας «Εάν χρειαστείς βοήθεια, έλα σε μένα», μάλλον εξαιτίας της αμεσότητας των λέξεων και των αποθεμάτων ευγένειας που αχνίζουν σε κάθε στροφή. Μάλλον, γιατί, το συννεφοκυνηγητό είναι μια λέξη σύνθετη, αλλά είναι και μια από τις πιο απλές. Τα ποιήματα της κάνουν τον γύρο του κόσμου, περνάνε πάνω από τον Πόλεμο και στέκονται για ώρα εκεί. Σύνθετο, μιας και μοιάζει άλυτο, αλλά είναι απλό, το πού οφείλουμε να (αντί)στεκόμαστε. Τα ποιήματα φαίνεται να γράφονται από μια νέα μαμά, κατάπληκτη από την ομορφιά και γεμάτη καταπληκτική αφοσίωση στην τρυφερή παρατήρηση των στιγμών. Φαντάζομαι τη μαγεία του να μεγαλώνεις και να βρίσκεις ποιήματα που έχει γράφει η μητέρα σου, εμπνευσμένη από τις λέξεις σου, τα μαλλιά σου, τον ενθουσιασμό σου, το πώς αντιλαμβάνεσαι μια λάμπα. Τι ευτυχία, γιγάντια! Εμένα με κράτησε λίγο παραπάνω αυτό το ποίημα, μεταξύ φίλων, γιατί, μάλλον, εμπεριέχει και έναν Πόλεμο και μια Οικογένεια:

Μ’ ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ
μου τηλεφώνησε στις οχτώ το πρωί. δεν είμαι καλά, μου είπε. συνέβη κάτι; ρώτησα. όχι, μου είπε. τίποτα. απλώς δεν είμαι καλά. ύστερα άρχισε να μιλάει για ένα αγόρι που είχε καλέσει σπίτι του που τον απείλησε με μαχαίρι. τι λες, του λέω, ώπα, με μαχαίρι; ένα απλό μαχαίρι της κουζίνας, με διόρθωσε, τίποτα, τίποτα σοβαρό, στο τέλος ήρθε η αστυνομία. γιατί ρε, του είπα, γιατί τα κάνεις όλα αυτά; γιατί δεν αγαπάς λίγο τον εαυτό σου επιτέλους; κι όμως, μου είπε, δεν είναι αυτό, δεν είναι αυτό το θέμα, ποιο εί ναι, ποιο είναι τότε; ρώτησα χωρίς υπομονή. βαριέμαι τους φίλους μου, είπε, τα βράδια με κρατάνε τόσο αγκαλιά που δεν μπορώ να δω μέσασεμένα.



Leave a Reply

About

A flâneuse who in the morning
drinks tea
In the night wine
Who lives with two kittens
and writes tiny book reviews

☾

Tea, urban gardening, sketching, wine, chocolate, suffering from migraines, strong believer of hot baths solving problems, smashing the patriarchy

☾

Literature soothes my 4:00 am existential angst.

“Can you understand? Someone, somewhere, can you understand me a little, love me a little? For all my despair, for all my ideals, for all that – I love life. But it is hard, and I have so much – so very much to learn.”
— Sylvia Plath

CURRENTLY READING

18th Century (3) 19th Century (26) 20th Century (146) 21th Century (135) Agra (22) Aiolos (4) Aldina (13) American Lit (48) American non fiction (8) Antipodes (27) Argentine Lit (3) Austrian Lit (7) Austrian non fiction (3) autobiography (8) Chilean Lit (2) Collective (2) Czech Lit (2) Dimitris Tanoudis (3) Dioptra (3) Doma (8) English Lit (18) English non fiction (5) English Poetry (3) Erato (3) Estia (10) Feminism (13) Franz Kafka (2) French Lit (35) French non fiction (17) German Lit (16) Govostis (2) Greek Lit (50) Greek non fiction (6) Greek poetry (15) Gustave Flaubert (2) Gutenberg (16) Heinrich Böll (2) Herman Melville (2) Ikaros (8) illustrators (2) Indiktos (3) Irish Lit (3) Israeli non fiction (2) Italian Lit (18) Japanese Lit (6) Jewish Lit (3) John Williams (4) Kastaniotis (9) Kedros (8) Kichli (9) Kleidarithmos (4) Kritiki (5) Letters (15) LGBTQ (19) Loggia (5) loveletters (10) Luigi Pirandello (3) Melani (5) Metaixmio (16) Mov Skiouros (16) Niketas Siniossoglou (3) non fiction (34) Okto (3) Orbis Literæ (2) Papadopoulos (2) Patakis (11) Penguin (2) philosophy (5) Plethron (4) Poetry (17) Polis (5) Polish literature (2) Potamos (5) Printa-Roes (6) psychology (6) Rachel Cusk (2) Rainer Maria Rilke (3) read 2021 (48) read 2022 (57) read 2023 (56) read 2024 (59) read 2025 (42) read 2026 (34) Roes (3) Roland Barthes (3) Russian Lit (12) Scottish Lit (2) Spanish Lit (4) Stereoma (3) Thraka (7) Topos (2) Topovoros (2) Vintage (6) Virginia Woolf (4) Vladimir Nabokov (3) William Faulkner (2) Women Writers (106) Ypsilon (3) Zacharopoulos (2) Édouard Louis (3)


“What am I doing here in this endless winter?”

— Franz Kafka 

← Back

Thank you for your response. ✨

CONTACT ME ♥︎

Love letters and hate mail to:
✉ renaluna006@gmail.com
V