This Book Killed me

Tiny Book Reviews by Rena Luna


Κυρίαρχοι πονηροί λογισμοί

Τα επτά διηγήματα της Νατάσας Σίδερη έφτασαν σε εμένα χρόνια αφού γράφτηκαν, στην προσπάθεια μου να διευρύνω τα αναγνώσματά μου από Ελληνίδες συγγραφείς και χαίρομαι που προσανατολίστηκα και ξεκίνησα αυτό το ταξίδι από αυτά. Η εμμονή αυτής της χώρας να δίνει διηγήματα – σφηνάκια δεν μου έχει κάτσει καλά, διότι όπως και να το κάνουμε μια ιστορία οφείλει να πιάσει τον χώρο της, και οι κυρίαρχοι πονηροί λογισμοί, πράγματι, πιάνουν τον χώρο τους, μη απολογητικά, όπως και θα έπρεπε άλλωστε.

Η βασική ομοιότητα των επτά αμαρτημάτων, όπως τουλάχιστον τη σημείωσα, είναι η ταυτόχρονη διττότητα του χρόνου. Το σήμερα που ενώ προχωράει, αναζητάει τη ρίζα του συμπτώματός του, και το παγωμένο σε ένα σημείο παρελθόν, το οποίο ο εκάστοτε αφηγητής όσο θυμάται, τόσο αποφεύγει. Το αποκαλύπτει στον αναγνώστη, ως εκτόνωση και των δύο χρόνων, μέχρι το παρόν με κάποια μικρή αφορμή να συναντήσει αυτό που ψάχνει, το παρελθόν, το οποίο και ζητάει να ερμηνευτεί.

Οι διαφορετικοί κόσμοι δεν ενώνονται με άλλα ξεκάθαρα στοιχεία, αλλά το να μπει και να βγει ο αναγνώστης στα διαφορετικά σύμπαντα (κάτι συνήθως εξαντλητικό για μερικούς από εμάς), εδώ δεν απαιτεί την ίδια προσπάθεια από τον αναγνώστη κάτι που ίσως να έχει να κάνει με το μέγεθος τους – εφόσον μια ιστορία ανοίγει και κλείνει γενναιόδωρα και όχι με μυστήριο και κρυπτικότητα, τότε και ο αναγνώστης νιώθει χορτάτος να προχωρήσει στον επόμενο κόσμο, χωρίς ανούσια κρατούμενα.

Από τα πορτραίτα της συλλογής ξεχώρισα τα «Ακηδία», το «Σλούτκι», το «Κοράκι» και το «Μάθημα Χειροτεχνίας». Η θηλυκή Κάρβερ είναι η Μπερλίν. Το «Ακηδία» μου φάνηκε να μοιάζει στον Ελέφαντα περισσότερο απ’ οτιδήποτε άλλο, ειδικά κατά τη βόλτα του σκύλου. Το «Σλούτκι», είναι το καλύτερο της συλλογής, το πιο συμπαγές και γενναίο. Μάλιστα, ίσως είναι ακριβώς αυτό που έψαχνα όταν έγραψα «να διευρύνω τα αναγνώσματά μου από Ελληνίδες συγγραφείς». Δεν αποκαλύπτει κάτι, αλλά ταυτόχρονα εξομολογείται. Μου θύμισε το Last Night in Soho (2021) με την Anya Taylor-Joy. Το «Κοράκι» μου θύμισε το Η θλίψη είναι ένα πράγμα με φτερά του Μαξ Πόρτερ. Και τα «Μάθημα Χειροτεχνίας», η πιο χάρτινη, αλλά ευφάνταστη ιδέα της συλλογής που εμπνέει για άλλους κόσμους.

Φράσεις που θα μείνουν μαζί μου:

“Η υπόθεση των δύο μοναδικών πλασμάτων που ψάχνονται απεγνωσμένα στο σύμπαν ήταν εξίσου αφελής με την ιδέα του ορφανού βιβλίου. Οι άνθρωποι, όπως και οι λέξεις, μπορεί να γεννιούνται μοναδικοί, αλλά πολύ γρήγορα πιάνονται στα δίχτυα των τυχάρπαστων κι αρχίζουν να μοιάζουν μεταξύ τους επώδυνα.”

“Όλοι οι κόσμοι έχουν ανάγκη από ένα κέντρο για να μπορέσουν να σταθούν.”

“Όταν ξέρεις κάποιον πολύ καλά μπορείς να παραλείψεις πάνω από τις μισές λέξεις.”



Leave a Reply

About

A flâneuse who in the morning
drinks tea
In the night wine
Who lives with two kittens
and writes tiny book reviews

☾

Tea, urban gardening, sketching, wine, chocolate, suffering from migraines, strong believer of hot baths solving problems, smashing the patriarchy

☾

Literature soothes my 4:00 am existential angst.

“Can you understand? Someone, somewhere, can you understand me a little, love me a little? For all my despair, for all my ideals, for all that – I love life. But it is hard, and I have so much – so very much to learn.”
— Sylvia Plath

CURRENTLY READING

18th Century (3) 19th Century (26) 20th Century (146) 21th Century (135) Agra (22) Aiolos (4) Aldina (13) American Lit (48) American non fiction (8) Antipodes (27) Argentine Lit (3) Austrian Lit (7) Austrian non fiction (3) autobiography (8) Chilean Lit (2) Collective (2) Czech Lit (2) Dimitris Tanoudis (3) Dioptra (3) Doma (8) English Lit (18) English non fiction (5) English Poetry (3) Erato (3) Estia (10) Feminism (13) Franz Kafka (2) French Lit (35) French non fiction (17) German Lit (16) Govostis (2) Greek Lit (50) Greek non fiction (6) Greek poetry (15) Gustave Flaubert (2) Gutenberg (16) Heinrich Böll (2) Herman Melville (2) Ikaros (8) illustrators (2) Indiktos (3) Irish Lit (3) Israeli non fiction (2) Italian Lit (18) Japanese Lit (6) Jewish Lit (3) John Williams (4) Kastaniotis (9) Kedros (8) Kichli (9) Kleidarithmos (4) Kritiki (5) Letters (15) LGBTQ (19) Loggia (5) loveletters (10) Luigi Pirandello (3) Melani (5) Metaixmio (16) Mov Skiouros (16) Niketas Siniossoglou (3) non fiction (34) Okto (3) Orbis Literæ (2) Papadopoulos (2) Patakis (11) Penguin (2) philosophy (5) Plethron (4) Poetry (17) Polis (5) Polish literature (2) Potamos (5) Printa-Roes (6) psychology (6) Rachel Cusk (2) Rainer Maria Rilke (3) read 2021 (48) read 2022 (57) read 2023 (56) read 2024 (59) read 2025 (42) read 2026 (34) Roes (3) Roland Barthes (3) Russian Lit (12) Scottish Lit (2) Spanish Lit (4) Stereoma (3) Thraka (7) Topos (2) Topovoros (2) Vintage (6) Virginia Woolf (4) Vladimir Nabokov (3) William Faulkner (2) Women Writers (106) Ypsilon (3) Zacharopoulos (2) Édouard Louis (3)


“What am I doing here in this endless winter?”

— Franz Kafka 

← Back

Thank you for your response. ✨

CONTACT ME ♥︎

Love letters and hate mail to:
✉ renaluna006@gmail.com
V